国外量表翻译的步骤以下不包括()。

国外量表翻译结束后要检测原量表与中文版量表之间的（)。

A.翻译后的量表既要适合中国文化特点，又不偏离原意

B.保证翻译后的量表具有良好的信度和效度

C.检测原量表与中文版之间的等同性

D.最好选择两个或多个有经验的翻译者彼此独立翻译

E.使用回译技术

正确使用心理测验，应该（）。

A．将韦氏智力测验交给求助者，让其回家完成

B．翻译国外量表，并直接使用常模

C．根据求助者在SAS上的高分，直接给出焦虑诊断

D．根据测验功能，针对常模团体，对测试数据和结果进行解释

阶段抽样选定部分三级甲等医院和二级甲等医院，第二阶段在这些医院抽取了门诊、手术室、普通病房和监护室四个科室的符合入选标准的护士进行研究。研究采用问卷调查法，调查表由教育参与量表、参与障碍普适量表（国外英文版本量表）和一般资料部分组成。本研究的类型是A、相关性研究

B、描述性研究

C、比较性研究

D、实验性研究

E、类实验性研究

此研究类型属于A、类实验性研究

B、实验性研究

C、非实验性研究

D、队列研究

E、相关性研究

第一步抽样方法采取的是A、方便抽样

B、分层抽样

C、目的抽样

D、整群抽样

E、系统抽样

第二步抽样采取的方法是A、方便抽样

B、分层抽样

C、目的抽样

D、整群抽样

E、系统抽样

本研究使用国外英文版量表前所采取措施中错误的是A、作者授权

B、翻译量表

C、中文专家回译量表

D、专家审校量表

E、进行预试验

A.套用定额

B.编制工程预算表

C.编制材料消耗量表

D.计算各项费用

A.文字翻译

B.界面、选单、按钮、图标汉化

C.配音汉化

D.载体质量的检测

E.汉化质量检测

A.发表论文取得的报酬

B.提供电影剧本而取得的报酬

C.将国外的作品翻译出版取得的报酬

D.高校教师受委托进展审稿取得的报酬

A.记者在本单位刊物发表文章取得的报酬

B.提供著作的而取得的报酬

C.书画家出席笔会现场书写作画取得的收入

D.将国外的图书翻译出版取得的报酬

A.记者在本单位刊物发表文章取得的报酬

B.提供著作的而取得的报酬

C.将国外的作品翻译出版取得的报酬

D.书画家出席笔会现场泼墨书写取得的收入

A.下定义

B.列维度

C.建指标

D.设计量表

A.《狂人日记》是中国第一部现代白话文小说

B.《南腔北调集》是鲁迅的小说集

C.鲁迅同时也是翻译家，翻译了大量的国外文学作品和论文

D.鲁迅文学奖，是中国具有最高荣誉的文学奖项之一